Befejeztem a második könyvet spanyolul, A csíkos pizsamás fiú-t. Nem hosszú, könnyű a nyelvezete, még spanyolul is gyorsan lehetett vele haladni. Aki még nem olvasta annak nagyon ajánlom, (bár gondolom már sokan olvastátok, ha jól rémlik 2006-os), nekem nagyon tetszett! Egy kisfiú szemszögéből mutatja be a II. világháború szörnyűségeit. Filmet is forgattak belőle, azt olvastam, hogy szinte az egészet Magyarországon forgatták.

Egy kis kedvcsináló:

(Bár bevallom nem szeretem a könyvek alapján forgatott filmeket, szerintem nem tudják visszaadni azt az élményt amit az olvasás nyújt. Ha előbb látom a filmet akkor már nem olyan élvezet a könyvet olvasni, ha előbb olvasom a könyvet akkor pedig mindig hiányérzetem marad: én nem így, ilyennek képzeltem el olvasás közben, ráadásul annyi dolgot kihagynak ami szerintem fontos, ami nekem lényeges akár a történet, akár a szereplők jelleme, stb. szempontjából.) Ráadásul vannak dolgok amiket megváltoztatnak, átírnak, ezekért különösen haragszom :(

A filmet még nem láttam, de azért ha le tudom tölteni valahonnan megnézem, kíváncsi vagyok hogy sikerült átültetni. Az biztos, hogy szerintem jobb könyv mint a Sorstalanság, Nobel-díj ide vagy oda... Igaz, ezt a könyvet leginkább kiskamaszoknak ajánlanám, akik már tisztában vannak a történelmi háttérrel. (Mert az bizony nincs benne a könyvben, ahhoz hogy megértsük ismerni kell a tényeket. Bár tény az is, hogy a könyv lényege az érzelmek bemutatása, nem kell rajta fennakadni, hogy a valóságban nyilvánvalóan nem történhetett volna meg).